Japanese Writing Practice

フロリダを訪れた
||, ,
**This post is in Japanese. The goal of this post is for me to practice my Japanese writing. ウェブサイトを作ったり、ブランド化をしたりする会社に勤めていて、私は時々仕事のために旅行させられる。最近、フロリダ州のタンパ市を訪れた。大抵は、仕事ために旅行するのはストレスになっているけど、今は冬場なので、暖かい地域に行って嬉しかった。実は、子供の時にその市の近くに住んでいたから、ちょっと懐かしいと思いた。 母はフロリダにまだ住んでいるよ。もう直ぐ近くにいたから、週末で母を訪ねると決めた。母はゲインズビルの田舎に住んでいる。そこには大きな菜園があって、鶏を飼っている。日曜日は母の誕生日だった。でも、日曜日に飛行機で帰らなければいけなかったので急いで祝った。土曜日の夜に食べに行った。美味しい料理を食べて、飲んで、たくさん笑った。母を訪ねて嬉しかった。 仕事ための旅行をしながら家族を訪ねられるのは得ですね。本当にありがたいです。
continue reading
どんな冬にしますか?
||, ,
**This post is in Japanese. The goal of this post is for me to practice my Japanese writing. 私の住んでいる地域では、冬場、雪がたくさん降る。自然の中にいるのが大好きだから、冬はちょっと大変です。雪は美しいけど、寒いのは苦手。だから、冬は家にいる時間が多くなる。庭に菜園があるので、暖かいときには毎日そこで働きます。みなさんは冬に屋外で何をしますか?
continue reading
「聲の形」という映画を見た。
||, ,
**This post is in Japanese. The goal of this post is for me to practice my Japanese writing. 今回は、皆いっしょに図書館で会って映画を見に行った。いっしょに見ている映画は「聲の形」というものです。 この映画を知っていますか?2016年にリリースされた日本のアニメで、色々な賞を受けました。聾者の女子高生と男子高校生についての映画です。二人に複雑な関係がある。全体的には素晴らしい話だと思った。 アメリカに住めば「ネットフリックス」というウェブサイトで見られる。「聲の形」の英語のタイトルは「A Silent Voice」です。英語ネットフリックスを使えば英語のタイトルのほうがよく使うので、探すためにこのタイトルを使えば見つかれるでしょう。このサイトで英語か日本語を見られる。日本語で見れば、英語の字幕を使える。
continue reading
雪が好きなわんこ
**This post is in Japanese. The goal of this post is for me to practice my Japanese writing. 私のうちには一匹犬がいって、このわんこの名前はパイパーです。ピイーパーは雌んで 、もうすぐ二歳です。コーギーの女の子ですよ。イングランドの女王の飼っている犬種もコーギーなのでちょっと有名な犬種類ですね。 パイパーの一番好きな季節は冬です。どうして冬が好きなのかというと、もちろん、雪が大好きだから。雪の日に何をしているの?まあ、積み重ねの雪に飛んだり、遊んだり、雪に横たわったりする。本当に、雪が大好きですね。
continue reading
日本語能力試験を受けた経験です。
||, ,
**This post is in Japanese. The goal of this post is for me to practice my Japanese writing. 12月1日にN5の日本語能力試験を受けた。ぜんぜんこの試験を受けたことがないの。試験の場所はトロント市にあったので3時間ぐらい車で旅行した。ちょっと遠いですね。でもいっしょに友達たちと行ったから楽しくなったよ。 この試験を受けたのは本当に忘れらない経験だった。試験の場所は大学で大ぜいいだった。たくさんの人が私の好きな言語を勉強していて私は嬉しいくなった。6ヶ月間ぐらい勉強したから自分の準備が整ったと感じた。私はこの試験を勉強するために何をした?まあ、色んな練習のテストを受けたり、友達と勉強したり、けいたい電話でアプリを使ったりした。日本語を勉強するのが好きだけど難しい趣味だと思います。 6ヶ月間だけ日本語を勉強するのは長い時間ではないね。でも、10年間じぐらい前に、大学でちょうと日本語を勉強したので私はかんぜんな初心者ではない。その時からたくさんの言葉を忘れた。でも、カタカナとひらがなとかんたんな漢字のよみ方を覚えている。しかし、本当に上手じゃないからN5のレベルで始めたいんでした。 試験の前にみんなは大きな部屋に行った。それで日本語能力試験のオリエンテーションをした。この大学の日本語の先生は優しいおじいさんだった。彼がオリエンテーションをした。はじめにその人は「私の言語を習ってくれてありがとう」と言った。かれの言葉は優しくて激励だったと思いました。 日本語能力試験は時間制限があるため、練習のテストより実際の試験の方が難しいのです。今回の受験では言語知識の分野である「もじとごい」と「文法と読解」は大丈夫だと感じた。私にとって一番難しかったのは聴解だと思でした。一度だけ、質問を聞た後すぐに答えることができました。ちょっと緊張したけど頑張りました。合格していれば良いなと思います。
continue reading